Translation of "outstanding debt" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "outstanding debt"

outstanding debt noun

pl. outstanding debts

непогашенный долг м.р. (Business Basic)

Countries that have outstanding debt in dollars or other foreign currencies are especially vulnerable.

Особенно уязвимыми являются страны, имеющие непогашенные долги в долларах или в других иностранных валютах.

непогашенная задолженность ж.р.

Principal and interest on outstanding debt have been left intact.

Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.

просроченная задолженность ж.р.

The total bond-buying program would be limited to 20% or 25% of a country’s outstanding debt.

Всего по данной программе скупка облигаций будет ограничена 20% или 25% просроченной задолженности страны.

неуплаченный долг м.р. (fin)

other translations 1

hide

Contexts with "outstanding debt"

Countries that have outstanding debt in dollars or other foreign currencies are especially vulnerable. Особенно уязвимыми являются страны, имеющие непогашенные долги в долларах или в других иностранных валютах.

Principal and interest on outstanding debt have been left intact. Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.

The total bond-buying program would be limited to 20% or 25% of a country’s outstanding debt. Всего по данной программе скупка облигаций будет ограничена 20% или 25% просроченной задолженности страны.

And a higher-debt America is one in which savers and lenders would have a justified greater fear that the government would resort to inflation in order to repudiate part of its outstanding debt. Также в Америке с более высоким уровнем долга сберегающие учреждения и заимодатели будут иметь больше обоснованных оснований, что правительство допустит инфляцию, чтобы покрыть часть своего неуплаченного долга.

Note that all rates should be on newly issued debt and not the average rate paid on outstanding debt, which reflects rates existing in prior years. Следует отметить, что во всех случаях в качестве ставок необходимо использовать ставки по вновь выпущенному долгу, а не средние ставки, уплаченные по непогашенному долгу, которые отражают ставки предыдущих лет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.